// Language file for mIRCStats : lang_danish.msl // // Feel free to modify this file, or use it as support to create // language configurations for your own language or "style." // // If you create a nice translation for any language and wan't it to be used // also by others, send .msl-file it to ave@cc.tut.fi, so I can distribute // it with the next version of mIRCStats. // // // -- Some info about language configurations -- // // mIRCstats reads the selected language file and saves lines to memory from where // "html-section" reads entries whenever it needs to print something to html-file. // // If more than one entry is found for a certain "language tag" (see tag 0), a random one // of those is used in the report, thus making stats a bit different every time. // So it's recommended that you write more than one alternative lines for every tag! // // // Variable names speak for themselves, but here's a brief explanation.. // // * System variable names (must be used if there's one defined for a tag): // // [name1] or [name2] - normally a nickname, but also day of week and percentage ("99%") // [number1] or [number2] - numbers calculated for tag. // [date1] or [date2] - dates shown like: 19.4.1999 // // * Public variable names (can be used in any line): // // [channelname] - name of the logged irc channel // [today] - this day like: 'Saturday 1.1.1111' (day name picked from tags 11 - 17) // [version] - current version number of mIRCStats // // -- Language configurations start here -- // your name here (will be shown in the bottom bar) 100: Hans Henrik Andersen aka |zepo| // HTML title text 0: [channelname] statistik genereret med mIRCStats [version] af [name1] 0: [channelname] statistik genereret af [name1] (med en lille hånd fra mIRCStats [version]..:) 0: [channelname] statistik fra [name1]! // Page title: 1=user name given 1: [channelname] kanalstatistik af [name1] 1: Kanalstatistik for [channelname] - genereret af [name1] // Page title: 2= user name not given 2: [channelname] kanalstatistik 2: [channelname] statistik! // Subtitle: 3=One day stats, 4=more than one day // [name1]=Day of week for start day, [date1]=start date like '1.1.1999' // [name2]=Day of week for end day, [date2]=end date like '2.1.1999' 3: Statistikker genereret fra kanalaktiviteter på [name1] [date1] 4: Statistikker genereret fra [name1] [date1] til [name2] [date2] // number of persons during reporting period: // [number1] number of day in the stats - [number2] = number of nicks 5: I løbet af denne [number1]-dags rapporteringsperiode besøgte ialt [number2] personer kanalen [channelname] // Texts: 6: "Hours", 7: "Nick", 8: "Nicks" (used in "most nicknames"-section (like 'Avenger: 3 Nicks'). 6: Timer 7: Nick 8: Nicks // user stats title texts: 9:'Number of lines', 10: 'Random line' 9: Antal linjer 10: Tilfældigt udtaget linje // Week day names starting from sunday (11) to saturday (17) 11: Søndag 12: Mandag 13: Tirsdag 14: Onsdag 15: Torsdag 16: Fredag 17: Lørdag *** // Channel load by weekdays 28: Hvilken dag på ugen siger vi mest? 28: Ugenligt kanalbelastning 28: Kanal aktivitet til hverdag *** // Daily stats title 30: Daglig IRC-aktivitet 30: Daglig statistik // Daily stats subtitle 31: (Antal linjer / 6 timer) *** // Hourly stats title 32: Kanalbelastning pr. time 32: Hvornår siger vi overhovedet noget her? *** // User stats title 33: Aktivitetsstatistik 33: Mest aktive nicks: //User stats subtitle 34: (Nicks sorteret efter antal skrevne linjer) // Non-detailed user table title. [number1] = threshold linecount 35: De skrev mindre end [number1] linjer: // [number1]=number of nicks who did not make it to stats 36: Der var også [number1] nicks, der generelt idlede... 36: Disse sidste [number1] nicks sagde ikke meget... // User stats title when "Show Top N nicks" selected. [number1] = Number of nicks in table. 37: TOP [number1] nicks 37: [number1] mest aktive personer på kanalen // Non-detailed user table title when "Show Top N nicks" selected. [number1] = number of nicks in main table 38: The runner-up list 38: dem der opnåede at komme ind på listen 38: De opnåede ikke at komme i Top [number1] *** Topic table // Topic titel : [number1]= number of topics // (this is shown if report has less than 6 topics) 40: Kanaltopic blev ændret [number1] gange // Topic title (6 or more topics) [number1]=number of topics 41: Totalt antal topics i løbet af den rapporterede periode: [number1] // Title for '5 topics' table 42: Fem tilfældige topics // Topic table title 'Changed by' 43: Sat af // Topic table title 'Changed by' 44: Nyt topic *** Big numbers //big numbers title 50: Store tal //most joins. [name1]=nick, [number1]=number of joins 51: [name1] kunne ikke beslutte sig , og joinede [channelname] [number1] gange i løbet af perioden.. //most descriptions (/me). [name1]=nick, [number1]=number of descs 52: [name1] var rigtigt beskrivende - [number1] actions blev udført. // 'Sample:'-text here 53: Eksempel: //best kicker. [name1]=nick, [number1]=number of kicks he gave 54: [name1] viste sig frem på [channelname], og sparkede [number1] personer ud. //second best kicker. [name1]=nick, [number1]=number of kicks he gave 55: [name1] Troede det var smart, og gav [number1] personer samme behandling.. //got kicked most times. [name1]=nick, [number1] = got this amount of kicks 56: [name1] var langsomt opfattende, og blev sparket ud [number1] gange... 56: Præmien for den ømmeste bagdel går til [name1], der blev sparket ud [number1] gange.. //runner-up kicked person. [name1]=nick, [number1]=number of kicks he got 57: Runner-up: [name1] - fik sparket [number1] gange. //most hunted lines [name1]=nick, [number1]=number of texts found, [name2]=hunted text 58: [name1] fandt det åbenbart nødvendigt at sige [name2] [number1] gange... 58: [name1] synes det var skæg at sige [name2] [number1] gange. //most '!'-marks. [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %" 59: Højstråbende var [name1], der råbte [name2] af gangene! //second loudest [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %" 60: Lige efter kommer [name1] med [name2] for fuld udblæsning! //most '?'-marks. [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %" 61: [name1] fattede intet - [name2] af linjerne var udformet som et spørgsmål. //second in '?'-list [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %" 62: ..sølvmedaljen går til [name1] med [name2]. //longest lines: 63: [name1] skrev de længste linjer - gennemsnitligt [number1] bogstaver pr. linje. //average line length, [number1]=avg. number of letters. 64: Den gennemsnitlige linjelængde på [channelname] var på [number1] bogstaver. 64: [channelname]-kanalens gennemsnit var på [number1] bogstaver. //most nicks-table topic 65: Liste over personer med flest nicks 65: [channelname]'s nick flooders: //sub-title ([name2]: person who had most nicks. This variable can also be left away.) 66: (Beslut dig dog, [name2]..) 66: (Hvor svært kan det være?..) // ** for future use (=not implemented yet): // gave most ops 67: [name1] gav flest ops - rent faktisk [number1] gange. // deopped most times. 68: [name1] var et fjols og blev deoppet [number1] gange.. //most lines written in CAPS. [name1]=nick, [number1]=number of capitalized lines 69: [name1] må ha haft sin finger limet fast på shift - skrev ialt [number1] linie med STORT!. *** Long term stats (info read from history file). //Title texts: weekly(70), two week sections(71), monthly(72), // two(73), three(74), six(75) and twelve(76) month sections. 70: Ugentlige statistikker 71: Langtidsstatistik - To uger 72: Månedlig statistik 73: Langtidsstatistik - To måneder 74: langtidsstatistik - Tre måneder 75: langtidsstatistik - 6 måneder 76: langtidsstatistik - 1 Års Aktivitet på [channelname] //Total number of lines in channel history. //[name1] = number of lines with thousand separators like 12,123,233 78: Total: [name1] lines 78: Ialt antal a linie: [name1] //Estimated number of lines for current section //(not implemented yet.) 79: Estimated number of lines for current section: [number1] lines 79: Estimate for this season: [number1] lines. // ** nick who spoke most with oneself... ([number1]=count) 80: [name1] Snakkede som et vandfald - skrev over 5 linie [number1] gange uden at andre kunne komme til at sige noget 81: Nr 2 Lotte Heise wannabe er [name1] - han skrev dog kun Linie med sig selv [number1] gange. // Activity peak detection: [number1]=number of persons, [string1]=interval. 82: Channel activity peak: [number1] persons were active on [string1] // Activity peak subtitle: [number1] length of the interval in minutes (0...60) 83: Active users during this [number1]-minute period were (in order of appearance): // Word stats // title for Most used words table 85: mest skrevende ord 85: Ord som bliver brugt ofte på [channelname]: 86: Mest populære Nicks: 87: De urls som folk spammer mest med :P: // table headers: Word count(88), Word(89), Nick who used that word last(90), and time of last use(91) 88: Antal 89: Ord 90: sidste skrevet af 91: sidste gang // General strings (95: minutes (min), 96: abreviation for hour (h), 97: amount, 98: percentage 95: min 96: Timer 97: amount 98: procent // tag 100 reserved for language file creator's name (first tag of this file up there). // Custom quit message header in Big Numbers 101: mest brugt quit besked 101: den der er den mest aktive til at skrive quit beskeder :P // General strings (102: day, 103: week) 102: dag 103: uge // Net split stats strings: 105-109 // Tag 105: [number1]=Total count of splits, [string1]=average amount, [string2]=day/week 105: Total antal splits på det her net: [number1]. Genemsnit ialt [string1] splits pr [string2] 105: [number1] netsplits der er reporteret i denne her periode. Et genemsnit på [string1] splits pr [string2] // Tag 106: [string1]=day/week, [number1]=top count in given interval, [string2]=date(s) 106: der var flest split ialt [number1] den [string2] den [string1] // Tag 107: [string1]=date, [string2]=duration of the longest split, [number1]=amount of people dropped 107: Det Længste netsplit [string1] stod på ialt [string2] ([number1] personer som var fanget i det) // Tag 108: [string1]=date, [number1]=amount of people dropped, [string2]=duration of the "most dropped" split 108: det split der tog flest personer ialt ([number1]) Røg den [string1]. Det split varede ialt [string2]. // Tag 109: This is shown only if the same split was the longest and it also caused most people to drop. // [string1]=timestamp, [number1]=number dropped, [string2]=duration of the worst net split 109: Most disasterous net split: [string1] - [number1] people dropped for [string2] // Long term stats addition strings, "record day/week/month". [string1]=timestamp, [number1]=amount of lines 110: The most active day so far has been [string1] with line count of [number1] 111: Top week: [string1] - [number1] lines 112: The busiest month on [channelname] has been [string1] with line count of [number1] // Time of day stats title 115: Time of day stats // Column titles: 116: Nat 117: Morgen 118: Middag/eftermiddag 119: Aften // This line shows person who requested the stats update, passed with -req command line option. 125: Update requested by [name1] // Big numbers' conversation killer lines. [name1]=award winner nick, [number1]=number of conversations killed. 130: Prisen for at være den der altid slår en diskution ihjel er [name1] der med sin sidste kommentar [number1] fik diskutionen til at stoppe. // Conv.killer sample line: [number1]=length of sample conversation [number2]=length of silence 131: Following sample line ended [number1]-minute conversation and was followed by [number2] minutes of silence: // "page" string used in sub-page filenames. Don't use other characters than a-z. 135: Page // 140: "Today", 141: "Yesterday" - strings used in for latest days in quote timestamps 140: Idag 141: Igår // Activity distribution section title 145: Aktivitets Statestik // Act.distr. table title texts: 146: Lines per day 147: Number of days 146: Linie pr dag 147: Antal dage // Explanation text if not activity in log for certain month 148: No recorded activity // Chat partners section title (150) and subtitle (151) 150: Chat Venner 151: Personer som der Chattede mest sammen // Nick status strings 155-158: Operator, HalfOp, Voiced, Normal 155: Ops 156: Halv Ops 157: Voice 158: Chatter // Personal stats title topic 160: Personal stats // personal stats data strings // 161: Number of visits, 162: Nick status (using strings 155-158) 161: Besøgt kanalen: [number1] 162: Status: [string1] // 163: Total number of lines, 164: Number of days with lines written 163: Antal Linie: [number1] 164: Active days: [number1]/[number2] // 165: Avg.lines per day, 166: Avg.letters per line 165: Genemsnit af linie pr dag: [string1] 166: Har et genemsnits af Bogstaver pr linie: [string1] // 167: Most active time of day or week 167: Mest aktiv: [string1] // 168: Last active, shows timestamp of the last written line 168: sagde noget sidste gang: [string1] // 170: "Given ops" count 170: Har givet OPs [number1] gange // 171: Number of people person has kicked out, 172: Number of times person has been kicked out 171: Har sparket [number1] personer 172: Blev sparket ud kanalen [number1] gange // 173: # of descriptions, 174: Topics set count, 175: Number of lines with caps 173: Number of descriptions: [number1] 174: Sat Topic: [number1] 175: Brugt Shift: [string1] // 176: Number of lines with ?, 177: Number of lines with ! 176: Question ratio: [string1] 177: Exclamation ratio: [string1] // 178: Number of conversations killed, 179: Total number of nicks 178: Diskutions Dræber: [number1] gange 179: Har PT haft et forbrug på: [number1] nicks // 180: Personal weekly activity graph title, 181: Title for hourly graph 180: Ugenligt aktivitet 181: Aktivitet i Timen // 182: Last days activity graph title, 183: Personal stats partner list title 182: Last [number1] days 183: Chatter mest med: // Personal homepage line 190: Homepage: [string1]