// 	Language file for mIRCStats : lang_faroese.msl
// 	Translation by ^Hundannzz^
//	Latest update: 4th of September 2004 by ^Hundannzz^
//
// 	Feel free to modify this file, or use it as an example to create 
// 	your own language configurations files.
//
//	If you create a nice translation for any language and want it to be used 
//	also by others, send .msl-file to mircstats@nic.fi (You can find my current 
//      email-address by running mIRCStats), so it can uploaded to the language
//      file download page.
//
//
// -- Some info about language configurations --
//
// mIRCstats reads the selected language file and saves lines to memory from where 
// "html-section" reads entries whenever it needs to print something to html-file.
// 
// If more than one alternative is found for a certain "language tag", a random one 
// of those is used in the stats, thus making stats a bit different for every run.
// It's recommended that you write more than one alternative lines for every tag!
//
//  
// Variable names speak for themselves, but here's a brief explanation..
//
// * System variable names (must be used if there's one defined for a tag):
//
// [name1] or [name2] - normally a nickname, but also day of week and percentage ("99%")
// [number1] or [number2] - numbers calculated for tag.
// [date1] or [date2] - dates shown like: 19.4.1999
// [string1] or [string2] - various strings
// 
// * Public variable names (can be used in any line):
//
// [channelname] - name of the logged irc channel 
// [today] - this day like: 'Saturday 1.1.2011'  (day name picked from tags 11 - 17)
// [time] - Current time as configured to be shown in "Language" settings page
// [version] - current version number of mIRCStats
//
// * Gender specific strings (eg. "he", "she") can be defined inside the curly braces.
//
// The order is: {Male string; Female string; Neutral string}. Here's an example:
// [tag]: {He;She;This person} wrote [number1] lines.
// [tag]: [name1] behaved badly. {He got kicked; She was "asked" to leave} from [channelname] for [number1] times.
// mIRCStats uses MODE=MALE/FEMALE info from nick file to select which string to show.
// If the neutral string is not defined, mIRCStats uses the default gender string.

// -- Language configurations start here --


// Enter your name here (it will be shown in the bottom bar)
100: ^Hundannzz^


// HTML title text 
0: [channelname] hagtøl gjørd við mIRCStats [version] av [name1]
0: [channelname] hagtøl gjørd av [name1] (við hjálp av mIRCStats [version] :)
0: [channelname] hagtøl frá [name1]!

// Page title: 1=user name given

1: [channelname] hagtøl gjørd av [name1]

// Page title: 2= user name not given

2: [channelname] hagtøl

// Subtitle: 3=One day stats, 4=more than one day
// [name1]=Day of week for start day, [date1]=start date
// [name2]=Day of week for end day,   [date2]=end date

3: Hagtøl frá [name1] [date1]

4: Hagtølini dekka [name1] [date1] til [name2] [date2]

// number of persons during reporting period: 
// [number1] number of day in the stats - [number2] = number of nicks
5: Í hesari [number1]-daga hagtalskanningini vitjaðu í alt [number2] fólk [channelname]
5: [number2] fólk vitjaðu [channelname] í hesari [number1]-daga hagtalskanningini

// Texts: 6: "Hours", 7: "Nick", 8: "Nicks" (used in "most nicknames"-section (like 'Avenger: 3 Nicks').
6: Tímar
7: Nick
8: Nick's

// user stats title texts: 9:'Number of lines', 10: 'Random line'
9: Linjur
9: Tal av linjum

10: Tilvildarlig linja

// Week day names starting from sunday (11) to saturday (17)
11: Sunnudagin
12: Mánadagin
13: Týsdagin
14: Mikudagin
15: Hósdagin
16: Fríggjadagin
17: Leygardagin

// Channel load by weekdays
28: Weekly channel utilization
28: Weekly channel load
28: Channel activity by weekdays
28: Weekly chat activity

// Daily stats title
30: Daglig hagtøl

// Daily stats subtitle
31: (Tal av linjum / 6 tímar)


// Hourly stats title
32: Nær chatta vit egentliga her?

// User stats title
33: Aktivitets hagtøl
33: Tey mest aktivu nick'ini

//User stats subtitle
34: (Nick's sorteraði eftir skrivaðum linjum)

// Non-detailed user table title. [number1] = threshold linecount
35: Hesi skrivaðu minni enn [number1] linjur:
35: Hesi [number1] fólkini høvdu meira viktig ting at gera enn at chatta (ber tað til? ;p):

// [number1]=number of nicks who did not make it to stats
36: Eisini vóru [number1] nick's, ið so at einki søgdu...
36: Hini [number1] nick'ini søgdu ikki tað heilt stóra...

// User stats title when "Show Top N nicks" selected. [number1] = Number of nicks in table.
37: Top [number1] nick's
37: [number1] chattiligastu fólkini

// Non-detailed user table title when "Show Top N nicks" selected. [number1] = number of nicks in main table
38: Hesi kláraðu akkrát ikki Top [number1] listan

// Topic title : [number1]=number of topics  
// (this is shown if report has less than 6 topics)
40: Topic'i á kanalini var skift [number1] ferðir

// Topic title (6 or more topics) [number1]=number of topics
41: Í alt var topic'i skift [number1] ferðir.

// Title for '5 topics' table
42: Fimm tilvildarlig topic's
42: Nøkur fá tilvildarlig topic's
42: Tilvildarligt vald topic's
 
// Topic table title 'Changed by'
43: Skift av
43: Dagført av

// Topic table title 'Changed by'
44: Nýtt topic

// *** Big numbers

//big numbers title
50: STÓR tøl

//most joins. [name1]=nick, [number1]=number of joins
51: [name1] kundi ikki bestemma seg, og joinaði [channelname] [number1] ferðir.

//most descriptions (/me). [name1]=nick, [number1]=number of descs
52: [name1] var orduliga raskur, og brúkti [number1] actions(/me's).
52: [name1] var kinda egoistiskur, og brúkti heili [number1] /me's.

// 'Sample:'-text here
53: Dømi:

//best kicker. [name1]=nick, [number1]=number of kicks he gave
54: Tann ónda vaktin á [channelname], [name1] kickaði [number1] fólk. Auwww! 

//second best kicker. [name1]=nick, [number1]=number of kicks he gave
55: [name1] sá upp til tí óndu vaktina við at kikka [number1] fólk
55: [name1] kláraði einans at kick'aa [number1] fólk

//got kicked most times. [name1]=nick, [number1] = got this amount of kicks
56: Bakdeilurin hjá [name1] má verða rættiliga moyrur eftir at verða kickað/ur [number1] ferðir.

//runner-up kicked person. [name1]=nick, [number1]=number of kicks he got
57: Runner-up: [name1] - fekk [number1] kick's.
57: [name1] var ikki sparkaður út meir enn [number1] ferðir.

//most hunted lines [name1]=nick, [number1]=number of texts found, [name2]=hunted text
58: [name1] var ein rættur málfrøðingur og segði [name2] [number1] ferðir.
58: [name1] dámdi væl at siga [name2], og segði tað [number1] ferðir.

//most '!'-marks. [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %"
59: Høvuðpínan broytti seg, tá ið [name1] skrálaði [name2] av øllum sínum setningum.

//second loudest [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %"
60: Oyrini mundu dotti úr, tá [name1] skrálaði [name2] ferðir! Well ... Better luck next time :)

//most '?'-marks. [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %"
61: [name1] vísti seg ikki at verða alvitandi, tí [name2] av linjunum hjá henni/honum vóru spurningar.

//second in '?'-list [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %"
62: ... Og silvurmedaljan fer til [name1] við [name2] spurningum.
  
//longest lines:
63: [name1] skrivaði tær longstu linjurnar, við miðaltalinum [number1] bókstavum pr. linju.

//average line length, [number1]=avg. number of letters.
64: Í miðal vóru linjurnar á [channelname] [number1] bókstavir langar.

//most nicks-table topic
65: Snakka um nick's:

//sub-title ([name2]: person who had most nicks. This variable can also be left away.)
66: (Bestemma teg, [name2]..)
66: (Hvussu besværligt kann tað vera?)

// gave most ops
67: [name1] var sera gávmildur, og gav øðrum op [number1] ferðir.

// deopped most times.
68: [name1] uppførdi seg ikki væl, og varð tí deoppaður fyri hetta [number1] ferðir.

//most lines written in CAPS. [name1]=nick, [number1]=number of capitalized lines
69: [name1] hevði ein klebrutan Shift knobb, OG SKRIVAÐI TÍ [number1] LINJUR Í CAPS!

// *** Long term stats

//Title texts: weekly(70), two week sections(71), monthly(72), 
//             two(73), three(74), six(75) and twelve(76) month sections.

70: Vikulig hagtøl
71: Langtíðarhagtøl - 2 vikur
72: Mánaðarlig hagtøl
73: langtíðarhagtøl - 2 mánaðir
74: langtíðarhagtøl - 3 mánaðir
75: Langtíðarhagtøl - Eitt hálvt ár
76: Langtíðarhagtøl - Allur aktiviteturin á [channelname]

//Total number of lines in channel history.
//[name1] = number of lines with thousand separators like 12 123 233
78: Tilsamans: [name1] linjur

// Estimated number of lines for current section
79: Nummar av linjum fyri hesa tíð: [number1] linjur

// nick who spoke most with oneself... ([number1]=count)
80: [name1] tosaði [number1] ferðir við seg sjálvan. (skizo? :P) 

81: Runner-up auto-chatter: [name1] - was caught talking to {himself;herself;themself} [number1] times.
81: [name1] tosaði [number1] ferðir við seg sjálvan. (Get at shrinck!)

// Activity peak detection: [number1]=number of persons, [string1]=interval.
82: Kanal aktivitets toppurin: [number1] persónar vóru aktivir á [string1]


// Activity peak subtitle: [number1] length of the interval in minutes (0...60)
83: Aktivir brúkarar í hesi [number1]-minutt løtuni vóru:

// *** Word stats
// title for Most used words table
85: Mest brúktu orð á [channelname]:

86: Mest nevndu nicks:

87: Mest nevndu URL's:

// table headers: Word count(88), Word(89), 
		  Nick who used that word last(90), and time of last use(91)
88: Teljing
89: Orð
90: Síðst brúkt av
91: Kl.

// Private words-stats-title (92)
92: Hvør brúkar mest orð, ið eingin annar brúkar?

// Two people using the same words-title
93: Hesi bæði skriva við teirra egnu orðum:

// title of sample list
94: Tilvildarlig vald orð

// General strings (95: minutes (min), 96: abreviation for hour (h), 97: amount, 98: percentage
95: min
96: tímar
97: stødd
98: procent
99: og

// tag 100 reserved for language file creator's name (first tag of this file up there).

// Custom quit message header in Big Numbers
101: Mest vanligu quit boðini
101: Vanligastu quit boðini

// General strings (102: day, 103: week)
102: dagur
103: vika


// Net split stats strings: 105-109
// Tag 105: [number1]=Total count of splits, [string1]=average amount, [string2]=day/week
105: Net split í alt: [number1]. Í miðal er tað [string1] split per [string2]
105: [number1] net split vóru funnin fyri hesa tíðina - í meðal er tað [string1] split per [string2]

// Tag 106: [string1]=day/week, [number1]=top count in given interval, [string2]=date(s)
106: Mest split per [string1]: [number1] split á [string2]

// Tag 107: [string1]=date, [string2]=duration of the longest split, [number1]=amount of people dropped
107: Longsta netsplit'i var tann [string1] og vardi í [string2] ([number1] fólk dissaðu)

// Tag 108: [string1]=date, [number1]=amount of people dropped, [string2]=duration of the "most dropped" split
108: Mest fólk ([number1]) dissaðu tann [string1]. Split'i vardi í [string2].

// Tag 109: This is shown only if the same split was the longest and it also caused most people to drop.
//          [string1]=timestamp, [number1]=number dropped, [string2]=duration of the worst net split
109: Tað mest oyðileggjandi net split'i: [string1] - [number1] fólk dissaðu í [string2]

// Long term stats addition strings, "record day/week/month". [string1]=timestamp, [number1]=amount of lines
110: Teir mest aktivu dagarnir inntil víðari verið [string1] við [number1] linjum

111: Top vika: [string1] - [number1] linjur
111: Tann travlasta vikan var [string1] - [number1] linjur vóru skrivaðar

112: Tann travlasti mánaðin á [channelname] hevur verið [string1] við [number1] linjum
112: [string1] var ein góður mánaði fyri [channelname] - [number1] linjur skrivaðar

// Time of day stats title
115: Nær á døgninum chatta tey?

// Column titles:
116: Náttarravnar
117: A-mennisku
118: Seinnaparts-chattarar
119: Kvøldvaktin

// This line shows person who requested the stats update, passed with -req command line option.
125: Dagføring gjørd av [name1]

// Big numbers' conversation killer lines. [name1]=award winner nick, [number1]=number of conversations killed.
130: Samtalu-oyðileggjara-virðislønin fer til [name1], ið oyðilegði [number1] samtalur.

// Conv.killer sample line: [number1]=length of sample conversation [number2]=length of silence
131: Hendan fylgjandi linjan endaði [number1]-minutt samtala og var fylgd av [number2] minuttum av friði:

// "page" string used in sub-page filenames. Don't use other characters than a-z.
135: sida

// 140: "Today", 141: "Yesterday" - strings used in for latest days in quote timestamps
140: Í dag
141: Í gjár

// Activity distribution section title
145: Aktivitets fordeiling

// Act.distr. table title texts: 146: Lines per day  147: Number of days
146: Linjur um dagin
147: Dagar

// Explanation text if not activity in log for certain month
148: Eingin aktivitetur

// Chat partners section title (150) and subtitle (151)
150: Chat partnarar

151: Fólk, ið snakka mest við hvørt annað

// Nick status strings 153-159: Channel Admin, IRCop, Operator, HalfOp, Voiced, Normal, Supporter
153: Kanal administratørur
154: IRC-Operatørur
155: Operatørur
156: Hálv-Operatørur
157: Voice'aður brúkari
158: Vanligur brúkari
159: Hjálpari

// Personal stats title topic
160: Persónlig hagtøl

// personal stats data strings
// 161: Number of visits, 162: Nick status (using strings 153-159)
161: Vitjanir: [number1]
162: Status: [string1]

// 163: Total number of lines, 164: Number of days with lines written
163: Linjur: [number1]

164: Aktivir dagar: [number1]/[number2]

// 165: Avg.lines per day, 166: Avg.letters per line
165: Linjur um dagin í miðal: [string1]
166: Stavir í miðal pr. linju: [string1]

// 167: Most active time of day or week
167: Mest aktiv/ur: [string1]

// 168: Last active, shows timestamp of the last written line
168: Snakkaði síðst: [string1]

// 170: "Given ops" count
170: Hevur givið Op [number1] ferðir

// 171: Number of people person has kicked out, 172: Number of times person has been kicked out
171: Has kicked out [number1] people

171: Hevur kick'a [number1] fólk
172: Er blivin kick'a/ur [number1] ferðir

// 173: # of descriptions, 174: Topics set count, 175: Number of lines with caps
173: Actiónir (/me's): [number1]
174: Hevur sett [number1] topic's
175: CAPS knøtturin: [string1]

// 176: Number of lines with ?, 177: Number of lines with !
176: Spurningar: [string1]
177: Úttrykt seg: [string1]

// 178: Number of conversations killed, 179: Total number of nicks
178: Oyðilagdar samtalur: [number1]
179: Nick's brúkt: [number1]

179: Number of nicks used: [number1]
179: Alter-ego nicks used: [number1]
179: [number1] nicknames used

// 180: Personal weekly activity graph title, 181: Title for hourly graph
180: Vikuligur aktivitetur
181: Aktivitetur pr. tíma

// 182: Last days activity graph title, 183: Personal stats partner list title
182: Síðstu [number1] dagarnar

183: {Hann chattar;Hon chattar;Chattar} mest við:
183: {Honum dámar;Henni dámar;Dámar} væl at chatta við:

// Latest lines-section title (Personal Stats)
184: Seinastu linjurnar
184: Seinasti aktivitetur

// Personal homepage line
190: Heimasíða: [string1]

//Birthday
191: Føðingardagur: [string1]

//Properties: country(192), city(193) and team(194)
192: Land: [string1]
193: Býur: [string1]
194: Lið: [string1]

//Latest lines section formatting rules for different line types
//200=normal line, 201=action, 202=join, 203=part, 204=quit

200: <[name2]> [string1]
201: * [name2] [string1]
202: *** [name2] has joined [channelname]
203: *** [name2] has left [channelname]
204: *** [name2] has quit IRC

//205=kicks, 206=was kicked out, 207=topic, 208=nick change
205: *** [name2] kicks [name1] from [channelname]
206: *** [name2] was kicked by [name1]
207: *** [name2] changes topic to [string1]
208: *** [name2] is now known as [name1]

//addition to lines with messages line quits, parts etc.
209: ([string1])

// DDE Messaging strings to mIRC:

// Stats update started:
210: mIRCStats Dagføring fyri [channelname] byrja

// Stats update finished successfully:
211: Hagtølini fyri [channelname] er dagførd

// With request name:
212: mIRCStats Dagføring fyri [channelname] gjørd av [name1]!

// Stats URL advertisement
213:  - Hygg á [string1]

// Stats update failed
214: Hagtals-dagføringin riggaði ikki! Grund: [string1]

// QuickStats title
215: QuickStats av mIRCStats

// QuickStats: Top talkers today
216: Top chattararnir í dag:

// QuickStats: Top talkers in last [number1] days
217: Top chattararnir teir síðstu [number1] dagarnar:

// "lines" as in "nick (123 lines)"
218: linjur

// "Happy birthday" [string1]=list of nicks 
219: Hjartaliga tillukku, [string1]!

//Age strings
250: Aldur

//251..253: years, months, days
251: ár
252: mánaðir
253: dagar

//nick property stats section titles
//255..259: Age stats, Gender, Country, City, Team
255: Kanal aktivitetur av aldri
256: Tað undirtrykkjandi kyni á [channelname]
257: Nationalitets stats
258: Tey mest aktivu [channelname]-bústøðini
259: Bólka-aktivitets samanbering

// nick property stats column texts
// 260..264: Gender, Nation, City, Team
260: Kyn
261: Natión
262: Bústaður
263: Bólkur

// nick property stats nick column titles
// 264..266 People, Inhabitants(City, Country), Members(team)
264: Nick's
265: Íbúgvar
266: Limir

// 267, 269: Gender stats strings "Boys", "Girls"
267: Dreingir
268: Gentir

// Inaccuracy warning [string1]=accuracy percentage of total lines.
269: Neyvleinkin av hesari sektiónini er [string1].

// Age stats title for average age table
270: Miðal aldurin á [channelname]

// Average age table headers
271: Miðal aldur
272: Vigað miðal
273: Alt
274: Ókent

// Estimate: long(275) and short(276) format
275: Umleið
276: Ca.

// Messages shown in stats title if "exclude by mode" options are used
280: Vísur bara operatørar
281: Vísur bara operatørar og voice'arar

// URL tracking table titles (300-303)
300: URL leiting
301: [number1] seinastu URL'ini frá [channelname]
302: Populerastu URL'ini
303: [number1] tilvildarlig URL's

// Extra info strings for URLs that were used more than once
305: Fyrst nevnt av [name1] á [string2].
306: Brúkt [number1] ferðir.

// Table headers
307: URL
308: Fyrst brúkt av

// Message showing number of URLs and database start date (310) or URL collection limits (311)
310: [number1] einstøk URL's samlaði síðani [date1]
311: [number1] einstøk URL's samlaði millum [date1] og [date2]