// your name here (will be shown in the bottom bar)
100: Ting
100: Ting

// HTML title text
0: [channelname] statistikker, laget til med mIRCStats [version] av [name1]
0: [channelname] statistikker, laget til av [name1] (med litt hjelp fra mIRCStats [version]..:)
0: [channelname] statistikker, laget til av [name1]!

// Page title: 1=user name given
1: [channelname] statistikker, generert av [name1]
1: Kanalstatistikker for [channelname] - laget av [name1]
1: [channelname] statistikk fra [name1]!

// Page title: 2= user name not given
2: [channelname] statistikker
2: Kanalstatistikker for [channelname]

// Subtitle: 3=One day stats, 4=more than one day
// [name1]=Day of week for start day, [date1]=start date like '1.1.1999'
// [name2]=Day of week for end day,   [date2]=end date like '2.1.1999'
3: Statistikker generert for [name1] [date1]
3: Kanalstatistikk fra [name1] [date1]
3: Statistikker generert fra kanalaktivitet [name1] [date1]

4: Statistikker for perioden [name1] [date1] til [name2] [date2]
4: Statistikker fra kanalaktivitet mellom [name1] [date1] og [name2] [date2]


// number of persons during reporting period:
// [number1] number of day in the stats - [number2] = number of nicks
5: I løpet av denne [number1] dager lange perioden, har et antall av [number2] personer besøkt [channelname]
5: På [number1] dager, har [number2] personer vært innom [channelname]

// Texts: 6: "Hours", 7: "Nick", 8: "Nicks" (used in "most nicknames"-section (like 'Avenger: 3 Nicks').
6: Tid:
7: Nick
8: Nick

// user stats title texts: 9:'Number of lines', 10: 'Random line'
9: Antall linjer
9: Antall setninger

10: Tilfeldig sitat
10: Utplukket sitat


// Week day names starting from sunday (11) to saturday (17)
11: søndag
12: mandag
13: tirsdag
14: onsdag
15: torsdag
16: fredag
17: lørdag

// Channel load by weekdays
28: Ukentlig kanalforbruk
28: Ukentlig kanalbelastning
28: Kanalaktivitet sortert etter ukedag

***

// Daily stats title
30: Daglig IRC aktivitet
30: Daglig statistikk

// Daily stats subtitle
31: (Antall linjer / 6 timer)

***

// Hourly stats title
32: Kanalbelastning pr. time
32: Når prates det egentlig her?
32: Når er det vi lever?

***

// User stats title
33: Aktivitetsstatistikk
33: Mest aktive nick:
33: Mest aktive personer:

//User stats subtitle
34: (Nick sortert etter antall linjer skrevet)
34: (Personer sortert etter kreativitet og linjebruk)


// Non-detailed user table title. [number1] = threshold linecount
35: Disse skrev mindre enn [number1] linjer:
35: Disse var de minst kreative (under [number1] linjer):


// [number1]=number of nicks who did not make it to stats
36: Det var også [number1] personer som for det meste bare var der...
36: De siste [number1] holdt seg for det meste for seg selv.
36: De siste [number1] personene sa veldig lite...


// User stats title when "Show Top N nicks" selected. [number1] = Number of nicks in table.
37: Topp [number1] nick
37: De [number1] mest pratsomme personene

// Non-detailed user table title when "Show Top N nicks" selected. [number1] = number of nicks in main table
38: De ikke fullt så flinke
38: De klarte det nesten, men nesten er ikke godt nok...
38: De klarte bare rett og slett ikke å nå topp [number1]
38: De taklet ikke presset, og falt utenfor


*** Topic table

// Topic title : [number1]=number of topics
// (this is shown if report has less than 6 topics)
40: Kanaltopicen ble endret [number1] ganger
40: Topicen ble forandret [number1] ganger

// Topic title (6 or more topics) [number1]=number of topics
41: Totalt var det [number1] topics i denne perioden.
41: Totalt antall topics i perioden: [number1]

// Title for '5 topics' table
42: Fem tilfeldige topics
42: Fem utplukkede topicer
 
// Topic table title 'Changed by'
43: Endret av
43: Satt av

// Topic table title 'Changed by'
44: Ny topic


*** Big numbers

// Big numbers title
50: Store tall
50: Store nummmer
50: Store verdier


//most joins. [name1]=nick, [number1]=number of joins
51: [name1] klarte ikke å bestemme seg mellom å bli eller dra, og kom innom [channelname] hele [number1] ganger denne perioden.
51: [channelname] var trolig et vanskelig valg for [name1], som kom innom og dro igjen [number1] ganger.

//most descriptions (/me). [name1]=nick, [number1]=number of descs
52: [name1] ville at alle skulle få med seg hva som skjedde - [number1] beskrivelser alt i alt.

// 'Sample:'-text here
53: Eksempel:

//best kicker. [name1]=nick, [number1]=number of kicks he gave
54: Den djevelske vakten på [channelname] var [name1], som fikk dette ryktet etter å ha fjernet [number1] personer.
54: Den barskeste operatøren på [channelname], må nok sies å være [name1] med sine [number1] kicks.

//second best kicker. [name1]=nick, [number1]=number of kicks he gave
55: Ikke fullt så djerv var [name1], som prøvde å se tøff ut ved å kicke [number1] personer..
55: Nestemann på listen må nok sies å være [name1], som gjennomførte hele [number1] fjerninger.


//got kicked most times. [name1]=nick, [number1] = got this amount of kicks
56: Såre rumper prisen går for denne perioden til [name1], for å ha blitt sparket ut [number1] ganger.
56: [name1] fikk det ikke helt til første gangen, og ble kicket ut [number1] ganger.

//runner-up kicked person. [name1]=nick, [number1]=number of kicks he got
57: 2.plass går til [name1] - med [number1] kicks.


//most hunted lines [name1]=nick, [number1]=number of texts found, [name2]=hunted text
58: [name1] visste de rette ord, og sa [name2] hele [number1] ganger.
58: [name1] visste hva som skulle sies, og sa [name2] [number1] ganger.

//most '!'-marks. [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %"
59: Den mest brølende var [name1], med en skrikeprosent på [name2]!

//second loudest [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %"
60: Ikke fullt så høy på volumet, [name1] med [name2]!


//most '?'-marks. [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %"
61: [name1] var usikker på ganske mye. [name2] av det som ble skrevet, inneholdt et spørsmål.
61: [name1] filosoferer nok mye. [name2] av det som ble skrevet, ble skrevet i spørsmålsform.

//second in '?'-list [name1]=nick, [name2]=percentage. example: "17 %"
62: ..og andreplass går til [name1] - for sine [name2] med spørsmål.


//longest lines:
63: [name1] sikter nok mot forfatteryrket, med et gjennomsnitt på [number1] bokstaver pr. linje.
63: [name1] skriver mye - gjennomsnittlig [number1] tegn pr. linje.

//average line length, [number1]=avg. number of letters.
64: Gjennomsnittlig linjelengde på [channelname] var [number1] tegn.
64: Kanalgjennomsnittet på [channelname] var [number1] tegn.

//most nicks-table topic
65: Liste over personer med flest nick
65: [channelname]'s nick floodere:

//sub-title ([name2]: person who had most nicks. This variable can also be left away.)

66: (fortsatt ikke funnet det riktige [name2]?)
66: (De kunne rett og slett ikke bestemme seg...)


// ** for future use (=not implemented yet):


// gave most ops
67: [name1] gav mest op. Faktisk hele [number1] av de.
67: Den mest gavmilde operatøren var [name1], som delte sin makt med [number1] stk.

// deopped most times.
68: [name1] oppførte seg dårlig og ble deoppet [number1] ganger..

//most lines written in CAPS. [name1]=nick, [number1]=number of capitalized lines
69: Shift var visst ikke den beste knappen hos [name1]. [number1] linjer skrevet med CAPS.
69: [name1] merket nok ikke at CAPS_LOCK stod på.. Og mye brøling ble det ut av det ([number1] linjer).

// ** nick who spoke most with oneself.. ([number1]=count)
80: [name1] talte mest monologer. Skrev over 5 linjer etter hverandre [number1] ganger.
81: Nest beste taleren var [name1], som snakket [number1] med seg selv.

// Activity peak detection: [number1]=number of persons, [string1]=interval.
82: Aktivitets topp: [number1] personer var aktive på [string1]

// Activity peak subtitle: [number1] length of the interval in minutes (0...60)
83: Aktive brukere i løpet av denne [number1] minutt lange perioden var (sortert etter når de kom):


*** Long term stats (info read from history file).

//Title texts: weekly(70), two week sections(71), monthly(72), 
//             two(73), three(74), six(75) and twelve(76) month sections.

70: Ukentlige statistikker
71: Langtidsstatistikker - To ukers seksjon
72: Månedlige statistikker
73: Langtidsstatistikker - To måneders seksjon
74: Langtidsstatistikker - Kvartalsseksjon

75: Langtidsstatistikker - Halvårs seksjon
76: Langtidsstatistikker - Årlig aktivitet på [channelname]


//Total number of lines in channel history.
//[name1] = number of lines with thousand separators like 12,123,233

78: Totalt: [name1] linjer
78: Totalt antall linjer: [name1]


//Estimated number of lines for current section
//(not implemented yet.)

79: Antatt antall linjer for nåværende seksjon: [number1] linjer
79: Antatt for denne sesongen: [number1] linjer.



// Word stats

// title for Most used words table
85: Mest brukte ord
85: Mest gjentatte ord på [channelname]:

86: Mest nevnte nick:
87: Mest nevnte URL-er:

// table headers: Word count(88), Word(89), 
		  Nick who used that word last(90), and time of last use(91)
88: Antall
89: Ord
90: Sist brukt av
91: På


// General strings (95: minutes (min), 96: abreviation for hour (h), 97: amount, 98: percentage
95: min
96: t
97: mengde
98: prosent

// tag 100 reserved for language file creator's name (first tag of this file up there).


// Custom quit message header in Big Numbers
101: Mest tilpassede quitmelding
101: De mest aktive forfatterene av quitmeldinger


// General strings (102: day, 103: week)
102: dag
103: uke


// Net split stats strings: 105-109
// Tag 105: [number1]=Total count of splits, [string1]=average amount, [string2]=day/week
105: Total count of net splits: [number1]. In average that is [string1] splits per [string2]
105: [number1] net splits were detected during the reporting period. In average this is [string1] splits per [string2]

// Tag 106: [string1]=day/week, [number1]=top count in given interval, [string2]=date(s)
106: Most splits per [string1]: [number1] splits on [string2]

// Tag 107: [string1]=date, [string2]=duration of the longest split, [number1]=amount of people dropped
107: Longest net split occured on [string1] and lasted for [string2] ([number1] people dropped in this split)

// Tag 108: [string1]=date, [number1]=amount of people dropped, [string2]=duration of the "most dropped" split
108: Most people ([number1]) dropped on [string1]. This split lasted for [string2].

// Tag 109: This is shown only if the same split was the longest and it also caused most people to drop.
//          [string1]=timestamp, [number1]=number dropped, [string2]=duration of the worst net split
109: Most disasterous net split: [string1] - [number1] people dropped for [string2]


// Long term stats addition strings, "record day/week/month". [string1]=timestamp, [number1]=amount of lines
110: Den mest aktive dagen sålangt har vært [string1], med [number1] linjer
111: Vinneruke: [string1] - [number1] linjer
112: Den travleste måneden på [channelname] har vært [string1] med hele [number1] linjer

// Time of day stats title
115: Døgnforløp

// Column titles:
116: Natteravner
117: Morgenfugler
118: Ettermiddagsskiftet
119: Kveldsskiftet


// This line shows person who requested the stats update, passed with -req command line option.
125: Oppdatering etterspurt av [name1]

// Big numbers' conversation killer lines. [name1]=award winner nick, [number1]=number of conversations killed.
130: Samtaledreper-prisen går til [name1], som med sin siste kommentar fikk [number1] samtaler til å brått stoppe.

// Conv.killer sample line: [number1]=length of sample conversation [number2]=length of silence
131: Følgende linje avsluttet [number1]-minutter med samtale, og førte til påfølgende [number2] minutter med stillhet: